脚本：猪爪慎一 絵コンテ：三上喜子、たかはしひでや 演出：長田伸二 作画監督：津曲大介、SHIN HYUNG WOO、髙阪雅基、木下由衣、森藤希子、長田伸二、森田莉奈、小林理
【概要】
ホルマジオのスタンド「リトル・フィート」の能力で小型化してしまったナランチャ。スタンド「エアロスミス」も弱体化してしまい、ホルマジロに決定的なダメージを与えられない。ホルマジオに見つかったナランチャは瓶の中に閉じ込められ絶体絶命となる。
【感想】
相手を小型化する能力を周到に駆使してのホルマジオに対して、周辺の自動車をすべて焼き払う荒っぽい戦いぶりを見せるナランチャ。もう後戻りはできないというホルマジオの覚悟を回想で描かれたブチャラティへの忠誠心に支えられたナランチャが上回る展開に盛り上がった。